Das Passwort eines MySQL Users in der Kommandozeile zu ändern ist eigentlich ein ziemlich simpler Vorgang.

URL: http://www.sysadminslife.com/linux/mysql-user-passwort-aendern/