Nö, ist mir egal wie das Kind heißt.
Allerdings werden Kunden dann nicht sagen “TYPO3 ist viel zu mächtig und kompliziert – Probiernmers mit TYPOlight …”
“Wir brauchen doch nur eine ganz einfache Seite”
“Nur da und da das und das, ist doch einfach, oder?”
Und schon ist man bei den meisten CMS an die Grenzen gestoßen und greift doch lieber zum flexiblen und bewährten … TYPO3

Das Problem des CMS war bisher der Name. Und jedes Mal, wenn die Rede von TYPOlight war, war auch immer die Rede von TYPO3, was nicht nur Kunden verwirrt, sondern auch Webentwickler, die sich noch nicht eingearbeitet haben. Die Namensänderung war mehr als nötig, damit Contao auf eigenen Füßen stehen kann – ohne Vorbelastung.

Ohne mich vorher informiert zu haben hat mich der alte Name TYPOlight gleich beim ersten Aufeinandertreffen verwirrt und ich dachte wirklich es sei irgendwie eine Lightversion von TYPO3. Da dies ja nun gar nicht der Fall ist finde ich die Namensänderung sehr gut, um eben auch keine Erklärungen parat haben zu müssen… usw.

Hier gibt’s die Antwort direkt vom Hersteller

Also ich finde die Änderung gut, TYPO hat definitiv an TYPO3 erinnert, und das light, lässt eben auch vermuten dass das CMS für kleine Seiten gedacht ist.
Also ich meine jetzt, wenn man nur den Namen hört und sich noch nicht damit beschäftigt hat.

Ich habe bis jetzt noch nie die Erfahrung gemacht, dass es zu Missverständnissen gekommen ist. Entweder Leute haben keine Ahnung von Content Management Systemen und kennen weder TYPO3 noch TYPOlight, oder Leute kannten sich mit CMSen aus und wussten, dass die beiden Systeme nichts miteinander zu tun haben.

Aber grundsätzlich gefällt mit der Name Contao um einiges besser als TYPOlight.

eigentlich “unschlau” diese wirklich praktische Anwendung neu zu benennen. TypoLight hatte sich doch schon einen großenen Namen gemacht, auch wenn der Name immer in Verbindung mit TYPO3 gebracht wurde. Und das Light klingt für mich nicht “abgespeckt” sondenr eher nach “endlich eine einfaches System”. wie auch immer, hauptsache die Anwneudng belibt so gut wie Sie ist, in diesem Sinne – Vielen Dank an die Entwickler ;)

Ich finde es OK, da so nicht immer die Verwechslung und der Vergleich mit TYPO3 entsteht.