class tx_pluginXYZ_pi1 extends tslib_pibase {
   var $prefixId = "tx_pluginXYZ_pi1";
   var $scriptRelPath = "pi1/class.tx_pluginXYZ_pi1.php";
   var $extKey = "pluginXYZ";

   function main($content,$conf) {
      $this->conf=$conf;
      $this->pi_setPiVarDefaults();
      $this->pi_loadLL();

      // Aufbau des TypoScript-Arrays
      $img["file"] = 'GIFBUILDER';
      $img['file.']["XY"] = '200,100';
      $img['file.']["5"] = 'IMAGE';
      $img['file.']["5."]["file"] = 'fileadmin/dummy_bild.gif'';
      $img['file.']["10"] = 'TEXT';
      $img['file.']["10."]["offset"] = '30,20';
      $img['file.']["10."]["text"] = 'Sonderangebot!';
      $img['file.']["10."]["fontColor"] = 'red';
      $img['file.']["10."]["fontSize"] = '20';

      // MAGIC – hier wird das TypoScript-ähnliche Array in ein Content-Object verwandelt
      $image .= $this->cObj->IMAGE($img);

      // Und das Bild wird schließlich ausgegeben
      return $this->pi_wrapInBaseClass($image);
   }
}

Listing 2

// LINK-GENERIERUNG
// Ermittelt die URL zu einer Seite ($id)
$this->pi_getPageLink($id,$target='',$urlParameters=array())
// Verlinkt einen String mit der URL zu einer Seite ($id)
$this->pi_linkToPage($str,$id,$target='',$urlParameters=array())
// Verlinkt einen String mit der aktuellen URL
$this->pi_linkTP($str,$urlParameters=array(),$cache=0,$altPageId=0)
// Verlinkt einen String mit der URL zu einer Seite ($id) mit Beibehaltung der Variablen in piVars
$this->pi_linkTP_keepPIvars($str,$overrulePIvars=array(),$cache=0,$clearAnyway=0,$altPageId=0)
// Verlinkt einen String mit der aktuellen URL mit Beibehaltung der Variablen in piVars
$this->pi_linkTP_keepPIvars_url($overrulePIvars=array(),$cache=0,$clearAnyway=0,$altPageId=0)

// DATENBANK-ABFRAGEN
// Erstellt einen Standard-Query, führt diesen aus und liefert das Ergebnis als Pointer zurück
function pi_exec_query($table,$count=0,$addWhere='',$mm_cat='',$groupBy='',$orderBy='',$query='')
// Ermitteln des Records $uid der Tabelle $table
$this->pi_getRecord($table,$uid,$checkPage=0)

Listing 3