Als Web-Entwickler in der Schweiz hat es Martin Sauter täglich mit mehrsprachigen Websites zu tun. Das Open-Source-CMS TYPOlight bietet in puncto Mehrsprachigkeit eine Menge Möglichkeiten, die er uns in einer Übersicht näherbringen möchte. Mehrsprachigkeit beginnt für Content Manager bereits im Backend, für das es im Falle von TYPOlight etwa 30 Sprachpakete gibt. Für das Frontend legt TYPOlight pro verwendeter Sprache eine separate Website-Struktur an, d.h. die Sprachversionen werden wie individuelle Websites gehandhabt.