Du hast deinen AdBlocker an?

Es wäre ein Traum, wenn du ihn für t3n.de deaktivierst. Wir zeigen dir gerne, wie das geht. Und natürlich erklären wir dir auch, warum uns das so wichtig ist. Digitales High-five, deine t3n-Redaktion

News

Mehr Übersetzungen für WordPress: 24-stündiger Translation-Day angekündigt

    Mehr Übersetzungen für WordPress: 24-stündiger Translation-Day angekündigt

(Screenshot: wptranslationday.org)

Am 30. September findet der dritte „Global WordPress Translation Day“ statt. Dabei handelt es sich um ein 24-stündiges Event, bei dem an der Übersetzung des WordPress-Ökosystems gearbeitet wird.

„Global WordPress Translation Day“ – ein Tag rund um die Übersetzung von WordPress

Am 30. September dreht sich beim dritten „Global WordPress Translation Day“ alles um die Übersetzung des WordPress-Ökosystems. (Grafik: make.wordpress.org/polyglots)

Beim „Global WordPress Translation Day“ dreht sich alles um die Übersetzung des WordPress-Ökosystems (also WordPress selbst, Themes und Plugins). Dabei wird für 24 Stunden ab 0 Uhr UTC gemeinsam an der Übersetzung gearbeitet – entweder von Zuhause aus oder bei einer lokalen Veranstaltung, bei dem sich eine Gruppe Übersetzer zum gemeinsamen Arbeiten und Austauschen trifft.

Neben dem Übersetzen wird über die 24 Stunden ein Livestream mit Sessions rund um die Themen Lokalisierung und Internationalisierung organisiert, die für Übersetzer und Entwickler interessant sind. So wird es beispielsweise Einsteiger-Sessions geben, die zeigen, wie in die Übersetzung eingestiegen werden kann und auf welche Dinge geachtet werden muss (bei der deutschen Übersetzung beispielsweise darauf, dass es eine Du- und Sie-Version gibt). Aber auch Entwickler von Themes oder Plugins werden interessante Sessions finden, zum Beispiel wie sie ihre Produkte auf die Übersetzung vorbereiten und mit dem Übersetzer-Team zusammenarbeiten können, um Übersetzer zu finden.

Wenn ihr also mit WordPress zu tun habt und euch für das Thema Übersetzung interessiert, solltet ihr euch den 30. September im Kalender markieren. Mehr Informationen zu dem Event und zu einer möglichen Teilnahme findet ihr auf der offiziellen Website und im übersetzten Ankündigungsbeitrag.

Finde einen Job, den du liebst

Schreib den ersten Kommentar!

Du musst angemeldet sein, um einen Kommentar schreiben zu können.

Jetzt anmelden