Nachdem Amazon erst am Mittwoch Alexa-Routinen für seine Fire-TV-Geräte angekündigt hat, legt der E-Händler einen Tag später nach und führt eine dynamische Sprachauswahl ein. Damit können Alexa-Nutzer in Deutschland ab sofort zum Beispiel auf Deutsch, Englisch oder in beiden Sprachen gleichzeitig mit dem Assistenten kommunizieren.

Laut Amazon können Besitzer eines unterstützen Echo-Modells oder Alexa-fähigen Geräts ihre gewählte Sprache ab sofort in den Geräteeinstellungen in der neuesten Version der Alexa-App auf „Deutsch/Englisch“ stellen. Darüber hinaus sei es bei Echo-Geräten mit Bildschirm, wie dem Echo Show, außerdem möglich, über die Einstellungen, auf die man bequem per Streichen vom oberen Bildschirmrand nach unten gelangt, die Sprache zu wechseln, so Amazon. Voraussetzung dafür sei allerdings, dass auf dem Show die neueste Gerätesoftware laufe.

Falls die Sprachwechseloption Englisch/Deutsch oder Deutsch/Englisch noch nicht in den Geräteeinstellungen zu sehen ist, solle man überprüfen, ob die Software auf dem aktuellsten Stand ist. Das lasse sich bequem per Sprachbefehl „Alexa, suche nach Software-Aktualisierungen“ durchführen.

Abgesehen vom Sprachwechsel per App oder den Echo-Show-Einstellungen sei es zudem möglich, die dynamische Sprachauswahl per Sprachbefehl „Alexa, sprich Englisch“ auf dem Gerät zu aktivieren. Amazon erklärt, dass die dynamische Sprachauswahl es Nutzern ermögliche, mit Alexa im fliegenden Wechsel auf Deutsch und Englisch zu kommunizieren, ohne jedes Mal die Spracheinstellung ändern zu müssen.

Wenn ihr künftig beispielsweise Alexa auf Englisch nach dem Wetter fragt, antwortet der Sprachassistent auch auf Englisch. Wenn ihr oder eine andere Person im Haushalt Alexa auf Deutsch ansprecht, versteht es der Assistent und kann Amazon zufolge „ohne zusätzlichen Konfigurationsaufwand auf Deutsch antworten“.

Mehr dazu:

• Amazon Echo: Die nützlichsten Sprachbefehle für Alexa
• Schneller, natürlicher, smarter: Amazon kündigt neue Funktionen für Alexa an